LO ÚLTIMO
Deportes AEK Atenas - Real Madrid en directo | Comienza el partido en Atenas Finanzas Movistar será auspiciador oficial de la visita del Papa León XIV al Perú Internacional “Trump ha gobernado de una forma completamente déspota, como si su poder fuera ilimitado” Internacional Zelensky llega a España por sorpresa en el marco de la XXX Cumbre Iberoamericana Internacional Derrota histórica de Donald Trump en las Midterms 2026, en directo: Resultados, reacciones y última hora de las elecciones de Estados Unidos Tecnología El LG xboom Blast llega a España con 220 W y una batería que se puede reemplazar Finanzas Piloto oficial de Tapp, la plataforma de pagos del BCR, inicia el 23 de diciembre: así funcionará y esto debe tener en cuenta Finanzas Embajador de Noruega: “Perú exporta casi 10 veces más a Noruega que nosotros al Perú” Deportes Danjuma encuentra un socio Tecnología Bandas organizadas roban camiones cargados de componentes para centros de datos: ya suman 100 millones de dólares
← Volver a Viajes

Anuncian nuevo requisito obligatorio para viajar a Estados Unidos desde el 3 de noviembre: ¿de qué se trata?

El Tiempo
🕒 Fuente original ↗
Anuncian nuevo requisito obligatorio para viajar a Estados Unidos desde el 3 de noviembre: ¿de qué se trata?

Noticia

La exigencia de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) busca reforzar los protocolos preventivos frente al ébola.

PERIODISTA DE MEDIOAMBIENTE Y SALUD31.10.2026 12:15 Actualizado: 31.10.2026 12:15

Todos los viajeros que tengan como destino Estados Unidos o realicen una conexión en ese país deberán presentar una declaración en la que certifiquen que no han estado en la República Democrática del Congo durante los 21 días previos al vuelo. La medida, establecida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estadounidenses, comenzará a regir para los vuelos que salgan a partir del 3 de noviembre de 2026 y será un requisito obligatorio para abordar.

Avianca informó este sábado 31 de octubre sobre la entrada en vigor de una nueva exigencia sanitaria para los pasajeros que viajen hacia territorio estadounidense. La disposición, emitida por los CDC y dirigida a todas las aerolíneas, busca reforzar los protocolos preventivos de salud pública de Estados Unidos frente al virus del ébola.

De acuerdo con la información divulgada por la aerolínea, la nueva declaración deberá ser presentada por todos los pasajeros cuyos vuelos hacia Estados Unidos, incluidos aquellos que tengan una conexión en ese país, salgan a partir de las 11:59 p. m., hora del Este de Estados Unidos, del próximo 3 de noviembre.

El documento exige que cada viajero certifique que no ha estado en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores al abordaje de su vuelo hacia Estados Unidos. La restricción también contempla a quienes hayan transitado por un aeropuerto de ese país, incluso si no permanecieron fuera de las instalaciones aeroportuarias.

La declaración deberá ser diligenciada individualmente por cada pasajero, por lo que no será suficiente con que uno de los integrantes de un grupo familiar o de viaje presente el documento en nombre de los demás. Cada persona deberá contar con su propio comprobante para cumplir con la exigencia de las autoridades estadounidenses.

La declaración será obligatoria para abordar

Uno de los aspectos centrales de la nueva disposición es que el diligenciamiento de la declaración no será un trámite opcional ni una recomendación de las autoridades sanitarias. Según explicó Avianca, su presentación será una condición obligatoria para que los pasajeros puedan abordar sus vuelos.

La aerolínea precisó que los viajeros deberán presentar el comprobante correspondiente al momento del embarque. Quienes realicen el procedimiento por internet tendrán que mostrar la constancia que acredita que completaron el formulario digital.

Por su parte, quienes prefieran diligenciar el documento de manera física deberán llevar la declaración debidamente completada y firmada. Este formato puede descargarse directamente desde el portal oficial de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos.

La compañía advirtió que los pasajeros que no presenten la nueva declaración durante el proceso de embarque no podrán abordar su vuelo. Por esta razón, recomendó realizar el trámite con anticipación para evitar inconvenientes en el aeropuerto y posibles retrasos en los planes de viaje.

La medida aplica tanto para quienes tengan como destino final Estados Unidos como para aquellos que utilicen ese territorio como punto de conexión hacia otro país. En consecuencia, los viajeros deberán revisar si sus itinerarios incluyen una escala en territorio estadounidense, pues también estarán sujetos a la nueva exigencia.

¿Cómo se debe diligenciar la declaración?

Avianca indicó que los pasajeros tienen dos alternativas para cumplir con el requisito establecido por los CDC: completar una declaración digital o presentar el formulario en formato físico.

La primera opción consiste en diligenciar el documento en línea antes de llegar al aeropuerto. La aerolínea recomendó utilizar esta alternativa con suficiente anticipación y recordó que el formulario debe completarse de manera individual, es decir, cada pasajero debe realizar su propio registro.

Una vez finalizado el procedimiento digital, el viajero deberá conservar y presentar el comprobante de diligenciamiento durante el abordaje.

La segunda alternativa consiste en descargar el formulario disponible en el portal oficial de los CDC, completar la información solicitada y firmar el documento. En este caso, el pasajero tendrá que llevar la declaración física al aeropuerto y entregarla o mostrarla cuando le sea requerida durante el proceso de embarque.

En ambos casos, el objetivo es que cada viajero pueda acreditar que cumplió con la declaración exigida por las autoridades estadounidenses.

La aerolínea insistió en la importancia de no dejar este procedimiento para el último momento, teniendo en cuenta que la ausencia del documento impedirá abordar el avión, incluso si el pasajero cuenta con una reserva y los demás requisitos necesarios para realizar el viaje.

La medida responde a protocolos preventivos frente al ébola

La nueva exigencia hace parte de los protocolos preventivos de salud pública establecidos por Estados Unidos frente al virus del ébola. Para ello, los CDC determinaron que los pasajeros deben declarar si estuvieron en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores a su vuelo.

El requisito incluye expresamente los tránsitos por aeropuertos de ese país, por lo que no se limita a quienes hayan permanecido en su territorio o realizado visitas durante ese periodo.

Avianca señaló que los nuevos lineamientos fueron emitidos para todas las aerolíneas y que, por tanto, los pasajeros deben cumplir con la disposición independientemente de la compañía con la que tengan previsto viajar.

La entrada en vigor está definida para los vuelos con salida a partir de las 11:59 p. m., hora del Este de Estados Unidos, del 3 de noviembre de 2026. Esto significa que los viajeros con itinerarios programados desde ese momento deberán contar con la declaración antes de presentarse al abordaje.

Para conocer los detalles oficiales de la disposición, los pasajeros pueden consultar el portal de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, donde se encuentra publicada la orden correspondiente.

EDWIN CAICEDO

Periodista de Medioambiente y Salud

@CaicedoUcros

Leer cobertura completa en El Tiempo ↗

💬 Debate de la Comunidad 0

Sé el primero en iniciar el debate sobre esta noticia.