Noticia
Cuatro bomberos y cinco civiles resultaron lesionados en la compañía Pyrozzar, donde se han desplegado unos 50 efectivos para sofocar el fuego.
PERIODISTA DE BREAKING NEWS13.11.2026 16:22 Actualizado: 13.11.2026 16:46
Un incendio que terminó en una grave explosión afectó este viernes 13 de noviembre a una fábrica de tintas en el municipio de Salto, en el interior del estado de São Paulo, Brasil. La emergencia provocó varias explosiones y dejó nueve personas heridas, mientras los organismos de socorro trabajan para controlar las llamas.
Según informó CNN Brasil, la planta industrial, perteneciente a la compañía Pyrozzar, almacenaba cerca de 100.000 litros de solventes, materiales altamente inflamables que representan un riesgo de explosión en instalaciones de la industria química.
🔴 #AHORA | Explosión masiva en un completo industrial en Brasil. https://t.co/DwBKWINCWa
— Mundo en Conflicto 🌎 (@MundoEConflicto) November 13, 2026
De acuerdo con el Cuerpo de Bomberos, entre los heridos hay cuatro integrantes de esa institución, uno de ellos en estado grave, y cinco civiles. Uno de estos últimos sufrió quemaduras de tercer grado. Todas las personas afectadas fueron trasladadas a centros médicos para recibir atención.
La Secretaría de Seguridad Pública de São Paulo (SSP-SP) confirmó que en la fábrica se registraron diversas explosiones. Ante esta situación, los equipos de emergencia decidieron ampliar el perímetro de aislamiento para evitar que el fuego se propagara.
Según CNN Brasil, la operación de atención cuenta con 22 vehículos y aproximadamente 50 profesionales. También participan equipos de Vinhedo, mientras que otros bomberos procedentes de la capital paulista se desplazaron para reforzar las labores.
Por el momento, las autoridades no han establecido las causas del incendio.
Incêndio na fábrica de solventes Pyrozzar deixa oito feridos perto da Rodovia Prefeito Hélio Steffen (SP-75) em Salto https://t.co/32YQMhkwfl #Incendio #Pyrozzar #Salto #Sp75 https://t.co/jtW0MckWpg
— MixVale (@Mixvale) November 13, 2026
¿Qué dijo la empresa sobre el incendio?
La fábrica afectada pertenece a Pyrozzar, compañía fundada en mayo de 1973 en Salto, inicialmente dedicada a la producción de fusibles y lámparas. Un año después, la empresa comenzó a trabajar en el reciclaje de pinturas y se convirtió en una de las principales compañías del sector, según la información publicada por CNN Brasil.
A través de un comunicado difundido en sus redes sociales, la compañía aseguró que activó sus protocolos de emergencia y que su equipo técnico también trabaja en el lugar.
"Estamos siguiendo con profunda preocupación la situación en nuestra unidad industrial. Nuestra atención está centrada en la asistencia y la seguridad de todas las personas involucradas. Estamos en contacto con las autoridades y compartiremos nueva información a través de los canales oficiales de Pyrozzar, a medida que sea confirmada. Pedimos respeto por la privacidad de las personas afectadas y de sus familiares en este momento difícil", señaló la empresa.
Estamos siguiendo con profunda preocupación la situación en nuestra unidad industrial
La compañía indicó que continuará entregando información a través de sus canales oficiales a medida que se confirmen nuevos detalles sobre la emergencia.
🇧🇷 A fire and explosions at the Pyrozzar chemical plant in Salto, São Paulo state, injured at least eight people, including four firefighters, one in serious condition; the cause has not been determined. The blaze began around 10:30 a.m. local time at the paint and solvent factory, which stored about 100,000 liters of solvents, and mobilized more than 20 fire trucks, about 60 firefighters and a police helicopter. The fire department confirmed at least eight injured, four firefighters and four civilians, with one firefighter intubated with airway burns; other outlets report between seven and 12 injured. No deaths have been officially reported, the company confirmed an explosion at one of its units, and the state government said the cause will be investigated. Casualty counts differ by source, and no official guidance on smoke or environmental risk was found. The initial explosion's cause and the extent of the damage remain unknown. Sources: São Paulo Fire Department, TV Sim Brasil, NC News, Times Brasil
— 🔥🗞The Informant (@theinformant_x) November 13, 2026
Daniela Gutiérrez Munar
dangut@eltiempo.com
REDACCIÓN ÚLTIMAS NOTICIAS
💬 Debate de la comunidad 0
Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en abrir el debate!